As far as I can tell from the game instruction booklet, no, it doesn't use the GCN controller as an alternative. What it does do however is allow you to use the Wiimote in any 1 of three button combinations, one being the side-lying style (like Super Paper Mario). I'm assuming that one works more like a usual controller.
Would that sort of control method be alright for you?