Welcome back to Pokécharms! We've recently launched a new site and upgraded forums, so there may be a few teething issues as everything settles in. Please see our Relaunch FAQs for more information.

Pokécharms

~Rinko~

I wrote 'these bands filled with attractive guys' in Japanese and Google translates that as 'these handsome bands.'
I didn't even put 'かっこいい' (kakkoii/handsome) in that line like I was considering...

If I remove 'これら' (korera/these) it translates it fine though. Doesn't seem like I used korera incorrectly, either, so...

~Rinko~

Haa... I corrected a nuance issue I noticed and now even removing korera doesn't fix Google's translation.
10/10 Google.

Clite of Dragonbow

Become my new translator, I will Pay you absolutly nothing UwU

~Rinko~

Sure~ I don't mind~
...Translating what exactly?

~~I'm also not that great yet but...~~

This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.

Accept Learn more…

Top