They were really dumb in season 4. After they saved Eri, they could both save Nighteye and get Mirio his quirk back. They just needed Eri to rewind them both and Aizawa to erase her quirk at the right time. Maybe Midoriya as well for emotional support