The mob limit is really low on 3DS too, so making animal farms in survival is hell as well. I rarely even see more than 3 naturally spawned animals at once. And even if I can get enough animals for a farm, it often causes it to lag more than usual, so I gotta be careful about breeding. Can barely have all the colors of sheep, and also have a couple cows.